Theo quy định của "Luật đấu thầu của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa", dự án cho thuê chỗ quảng cáo bến xe Dương Châu của Công ty Tập đoàn Vận tải Ô tô Dương Châu thuộc tỉnh Giang Tô hiện đã được mở đấu thầu rộng rãi Các thương nhân đáp ứng các điều kiện liên quan đều được chào đón tham gia đấu thầu
1 Tên dự án đấu thầu
Tên dự án: Dự án cho thuê mặt bằng quảng cáo bến xe Dương Châu của Công ty Tập đoàn Vận tải Ô tô Dương Châu tỉnh Giang Tô
II Giới thiệu dự án đấu thầu
Có 21 không gian quảng cáo đặt tại Bến xe Dương Châu của Công ty Tập đoàn Vận tải Ô tô Dương Châu (xem bảng bên dưới để biết vị trí và quy mô cụ thể) và hiện đang mở đấu thầu công khai

	Chi tiết về không gian quảng cáo tại trung tâm vận tải hành khách phía Tây
Số sê-ri	Số phương tiện	Vị trí cụ thể	Kích thước
1	xbkysn-001	Bức tường phía nam khu vực đón xe buýt	2,3m*5,9m
2	xbkysn-002	Bức tường phía nam khu vực đón xe buýt	2,3m*5,9m
3	xbkysn-003	Bức tường phía nam khu vực đón xe buýt	2,3m*5,9m
4	xbkysn-004	Bức tường phía nam khu vực đón xe buýt	2,3m*5,9m
5	xbkysn-005	Bức tường phía nam khu vực đón xe buýt	2,3m*5,9m
6	xbkysn-006	Tường trước và sau đảo xe buýt	3,4m*8m
7	xbkysn-007	Tường trước và sau đảo xe buýt	3,4m*4,2m
8	xbkysn-008	Tường trước và sau đảo xe buýt	3,4m*7,3m
9	xbkysn-009	Bức tường bên phải lối ra khu vực thả khách đường dài	2m*7m
10	xbkysn-010	Bức tường bên trái lối ra của khu vực thả khách đường dài	2m*7m
11	xbkysn-011	Bức tường bên trái phía trên lối đi giữa khu vực trả khách và sảnh chuyển trường	6m*2m
12	xbkysn-012	Bức tường bên phải phía trên lối đi giữa khu vực trả khách và sảnh chuyển tuyến	6m*2m
13	xbkysn-013	khu vực chờ taxi tầng hầm	2,5m*6m
14	xbkysn-014	Tường phía đông lối ra taxi tầng hầm	2,5m*6m
15	xbkysn-015	Lối vào hầm để xe	3m*7m
16	xbkysn-016	Thang máy ở bên trái phòng bán vé	2,3m*6m
17	xbkysn-017	Thang máy ở bên phải phòng bán vé	2,3m*6m
18	xbkysn-018	Bức tường cực Bắc của hành lang dẫn vào sảnh chờ	2,16m*4,76m
19	xbkysn-019	Bức tường phía Bắc ở phía Tây của máy dò an ninh	2,2m*6m
20	xbkysn-020	Bên trái cửa tường phía đông sảnh chờ	4,35m*4,84m
21	xbkysn-021	Bên phải cửa tường phía Đông của sảnh chờ	4,35m*4,84m

 
3 Yêu cầu về trình độ của người bán
Pháp nhân doanh nghiệp có vốn đăng ký từ 3 triệu RMB (bao gồm 3 triệu RMB) trở lên; phạm vi kinh doanh bao gồm các dịch vụ thuộc phạm vi đấu thầu
4 Thông tin phát hành hồ sơ mời thầu
Thời gian bắt đầu thông báo: 24/04/2018
Thời gian kết thúc thông báo: 28/04/2018
Thời gian lấy hồ sơ mời thầu: Từ ngày 24/4/2018 đến ngày 28/4/2018, từ 9 giờ đến 11 giờ sáng và từ 15 giờ đến 17 giờ chiều đến Phòng Quản lý tài sản của khu văn phòng trên tầng 2 Trung tâm Vận tải Hành khách Tây Dương Châu (Số 530 Đường Văn Xương Tây, Thành phố Dương Châu)
Khi nhà thầu mua hồ sơ mời thầu (ba trăm nhân dân tệ/bản) từ nhà thầu, nhà thầu phải cung cấp bản gốc và bản sao các hồ sơ năng lực đăng ký có liên quan
5 Làm rõ thông tin liên quan đến tài liệu
Nếu thương nhân đã đăng ký có bất kỳ yêu cầu làm rõ nào, vui lòng gửi văn bản yêu cầu làm rõ (bản gốc) đến Phòng Quản lý tài sản của khu văn phòng trên tầng hai của Trung tâm Vận tải Hành khách Tây Dương Châu (Số 530, Đường Văn Xương Tây, Thành phố Dương Châu) trước 5 giờ chiều ngày 29 tháng 4 năm 2018 Đơn đăng ký quá hạn sẽ không được chấp nhận
6 Thông tin nhận hồ sơ mời thầu
Thời gian bắt đầu nhận hồ sơ dự thầu: 10h00 ngày 04/5/2018;
Thời hạn nhận hồ sơ dự thầu: 10h30 ngày 04/5/2018;
Địa điểm tiếp nhận hồ sơ mời thầu: Phòng họp trên tầng 6 Công ty Tập đoàn Vận tải Ô tô Dương Châu, Tỉnh Giang Tô (Số 27, Đường Nam Đô Giang, Thành phố Dương Châu)
Người nhận hồ sơ mời thầu: Yin Dan
VII Thông tin liên quan đến việc mở thầu
Thời gian mở thầu: 10h30 ngày 04/5/2018
Địa điểm mở thầu: Phòng họp trên tầng 6 Công ty Tập đoàn Vận tải Ô tô Dương Châu, Tỉnh Giang Tô
8 Thông tin liên hệ cho cuộc đấu thầu này
Liên hệ: Âm Đan
Tiền đặt cọc đấu thầu: 20000 RMB;
Tên tài khoản, ngân hàng và số tài khoản: Công ty Tập đoàn Vận tải Ô tô Giang Tô Dương Châu
Chi nhánh Ngân hàng Giang Tô Đô Giang Kiều, 8630020109001811
9 Lời nhắc đặc biệt:
Sau khi nộp tiền đặt cọc cho ngân hàng, sẽ nhận được chứng từ thanh toán hợp lệ của ngân hàng Nhà thầu nộp hồ sơ mời thầu kèm chứng từ thanh toán ngân hàng hợp lệ Hồ sơ đấu thầu không có tiền đặt cọc sẽ không được chấp nhận
 
Công ty Tập đoàn Vận tải Ô tô Giang Tô Dương Châu
Ngày 24 tháng 4 năm 2018